انتشارات و مدیریت آموزش و پژوهش دادگستری کل استان تهران فصلنامه قضاوت 1735-1227 26 126 2026 07 23 Legal Challenges in Judicial Proceedings for Addressing Crimes Committed Using Deepfake Technology چالش‌های حقوقی رسیدگی قضایی در بررسی ارتکاب جرائم به کمک جعل عمیق 31 50 735374 10.22034/judg.2026.2059297.1448 FA منا حسین پوری استادیار گروه حقوق، واحد کرمانشاه، دانشگاه ازاد اسلامی، کرمانشاه، ایران. hosseinpouri.m.1366@iau.ac.ir 0000-0001-5077-239X Journal Article 2025 04 29 Deepfake refers to technologies that, using deep learning and neural networks, manipulate audio, visual, or video content in a way that appears real but is entirely fabricated. This study, employing a descriptive-analytical method, examines the legal challenges of judicial proceedings in cases arising from crimes committed through deepfakes. The necessity of this research stems from the unprecedented challenges faced by judicial systems in determining criminal liability, proving the mental element, and validating evidence, where traditional approaches in criminal law are insufficient to address these complexities. Findings indicate that confronting these challenges requires the development of novel legal-technical frameworks. These frameworks should include drafting specialized laws for deepfake-related crimes, applying strict liability for producers, enhancing transparency of system operations through techniques such as digital watermarking, and providing judicial training and expertise in the field of deepfakes. The present study emphasizes that an intelligent integration of legal principles, advanced monitoring technologies, and ethical frameworks can create a safer and more equitable digital ecosystem. This integrated approach not only protects individual rights but also provides the necessary space for the growth of transformative technologies and can serve as a model for addressing future challenges posed by emerging technologies. جعل عمیق به فناوری‌هایی اطلاق می‌شود که با استفاده از یادگیری عمیق و شبکه‌های عصبی، محتوای صوتی، تصویری یا ویدئویی را به گونه‌ای دستکاری می‌کنند که واقعی به نظر برسد، اما کاملاً جعلی است. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی به بررسی چالش‌های حقوقی رسیدگی قضایی به پرونده‌های ناشی از ارتکاب جرم به کمک جعل عمیق (دیپ‌فیک) پرداخته است. ضرورت انجام این تحقیق از آنجا ناشی می‌شود که نظام‌های قضایی با چالش‌های بی‌سابقه‌ای در تعیین مسئولیت کیفری، اثبات عنصر ذهنی و اعتبارسنجی ادله مواجه شده‌اند و رویکردهای سنتی حقوق کیفری پاسخگوی این پیچیدگی‌ها نیستند. یافته‌ها نشان می‌دهند که برای مواجهه با این چالش‌ها، توسعه چارچوب‌های نوین حقوقی-فنی ضروری است. این چارچوب‌ها باید شامل تدوین قوانین اختصاصی برای جرایم دیپ‌فیک، اعمال نظریه مسئولیت محض برای تولیدکنندگان، شفاف‌سازی عملکرد سیستم‌ها از طریق تکنیک‌هایی مانند واترمارکینگ، و آموزش و افزایش تخصص قضائی در زمینه دیپ‌فیک باشند. پژوهش حاضر تأکید می‌کند که ترکیب هوشمندانه اصول حقوقی، فناوری‌های پیشرفته نظارتی و چارچوب‌های اخلاقی می‌تواند به ایجاد اکوسیستم دیجیتالی امن‌تر و عادلانه‌تری بینجامد. این رویکرد یکپارچه نه‌تنها از حقوق افراد محافظت می‌کند، بلکه فضای لازم برای رشد فناوری‌های تحول‌آفرین را نیز فراهم می‌سازد و می‌تواند به عنوان الگویی برای مواجهه با چالش‌های آینده فناوری‌های نوین مورد استفاده قرار گیرد.