1
Professor of Law Faculty at Farabi Campus of Tehran University
2
Ph.d Student of Private Law at Farabi Campus of Tehran University
Abstract
The principles of speed, ease and security are among the principles in the area of business. Merchants always make attempts to provide means to pair these principles. One of these means is standard forms of contract. By using these forms, parties to the transaction don’t pay attention to the details. They agree on the basic issues and fundamentals of the contract including price and sales and basic qualities and characteristics, expressed in other terms considered to these forms. Besides the significant benefits of using these forms, the forms, the issue arised is the conflict among provisions in the forms. Contracting parties in drafting their forms usually focus on the needs and interests of their survey and naturally incorporate provisions that will maximize their profits in forms. It will be usual and predictable that this isshe result in conflict between standard terms of contract so the merchant get involved to questions. The first one is that, if a contract is concluded, which terms governs the contract, and what is the contract content? The porpuse of this article is to answer the questions mentioned aboved in Iranian legal system and fiqh (Islamic Law). By consulting the articles and books, one may find that domestic and international legal systems attempt to provide a solution to this issue according to the needs of merchants. The main ones are first resort, last resort and waving rules. Because of the novelty of issue in Iran, the debate has not been done in a proper way. It seems in order to serve the purpose of this article we must examine general rules of contracts after the examination of imamieh fiqh as the base of Iranian law.
حلّى، حسن بن یوسف؛ قواعد الاحکام فی معرفه الحلال و الحرام، جلد 2، دفتر انتشارات اسلامى، چاپ اول، قم، 1413ق.
ایروانی، علی بن عبدالحسین؛ حاشیه کتاب المکاسب، دار ذوی القربی، چاپ اول، 1421ق.
خمینی، سیدمصطفی؛ الخیارات، جلد 2، مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی، چاپ اول، تهران، 1418ق.
خویی، ابوالقاسم؛ مصباح الفقاهه، جلد 3، بی جا، بی تا.
خویی، ابوالقاسم؛ النکاح، جلد 2، نشر لطفی و دارالهادی، قم، 1407ق.
رحیمی، حبیبالله و کریمی، زهره؛ مبانی تجزیه قرارداد در حقوق ایران، فصلنامه پژوهش حقوق خصوصی، شماره 2، 1391، صص63-87.
ره پیک، حسن؛ حقوق مدنی: حقوق قراردادها، انتشارات خرسندی، چاپ اول، تهران، 1385.
شهیدی، مهدی؛ تشکیل قراردادها و تعهدات، انتشارات مجد، چاپ هفتم، تهران، 1388.
شیروی، عبدالحسین؛ نقش قراردادهای استاندارد در تجارت بینالمللی و مقایسة آن با قراردادهای الحاقی در حقوق داخلی، مجله مجتمع آموزش عالی قم، سال اول، شماره دوم، 1378، صص61-76.
شیروی، عبدالحسین؛ حقوق تجارت بینالملل، انتشارات سمت، چاپ پنجم، تهران، 1392.
صفایی، سیدحسین؛ کاظمی، محمود؛ عدل، مرتضی و میرزانژاد، اکبر؛ حقوق بیع بینالمللی، انتشارات دانشگاه تهران، چاپ چهارم، تهران، 1392.(الف)
صفایی، سیدحسین؛ قواعد عمومی قراردادها، انتشارات میزان، چاپ دهم، تهران، 1389.(ب)
صفایی، سیدحسین و سلطان احمدی، جلال؛ تجزیهپذیری قرارداد در حقوق ایران، انگلیس و کنوانسیون بیع بینالمللی کالا 1980 وین، فصلنامه حقوق (مجله دانشکده حقوق و علوم سیاسی)، شماره 101، دوره 40، 1389، صص149-166.(پ)
طالب احمدی، حبیب؛ تأثیر غرر در معاملات، مجله علوم اجتماعی و انسانی دانشگاه شیراز، شماره اول (پیاپی33)، دوره هفدهم،1380، صص43-55.