Judgment

Judgment

Examining the approach of Shia, Sunni jurisprudence and civil law to the transfer of the right of intercession

Document Type : Scientific

Author
PhD student in lawhr.aban30@gmail.com
Abstract
One of the inalienable rights of man over his property is the right to transfer property. The owner's ability to take possession of any property is a general rule in all legal systems, which of course has exceptions. The purpose of this research is to investigate the approach of Shia, Sunni and civil law to the transfer of the right of intercession. This article examines the right of intercession in a descriptive, analytical way and using documentary sources and whether it is transferable. The findings of the research have shown that the right can be transferred if it has property, and this can be proven for the right of intercession. On the other hand, conditions such as realization of the sale transaction, immovable property, existence of a partnership are necessary for the transfer of the right of intercession; Therefore, based on the results of the research, firstly, the right can be transferred if it has property. Secondly, the conditions for the transfer of the right of intercession prove that it cannot be transferred to another. Fourthly, regarding the transfer of the right of intercession to the heirs, with the explanation that the heirs of a person are the continuation of his financial personality, therefore, it is not necessary that the voluntary transfer to foreigners and the forced transfer to inheritance are subject to a ruling, the transfer of the right of intercession to the heirs becomes possible.
Keywords

1)   ابن بطال، علی بن خلف. «شرح صحیح البخارى لابن بطال»، ریاض، مکتبة الرشد. 1423.
2)   ابن حبان، محمد. «الإحسان فی تقریب صحیح ابن حبان»، بیروت، مؤسسة الرسالة. 1408ق.
3)   ابن حزم، علی بن أحمد (بی تا). «المحلى بالآثار»، بیروت، دارالفکر.
4)   ابن رسلان شافعی (بی تا). أحمد بن حسین، «الزبد فی الفقه الشافعی»، بیروت، دارالمعرفة.
5)   ابن رشد قرطبی، محمد بن أحمد. «البیان والتحصیل والشرح والتوجیه والتعلیل لمسائل المستخرجة»،1408.
6)   ابن عابدین حنفی، محمد أمین بن عمر. «رد المحتار على الدر المختار»، بیروت، دارالفکر. 1412ق.
7)   ابن عسکر، عبد الرحمن بن محمد مالکی (بی تا). «إرْشَادُ السَّالِک إلىَ أَشرَفِ المَسَالِکِ فِی فقهِ الإمَاِم مَالِک»،
8)   ابن مازَة حنفی، محمود بن أحمد .«المحیط البرهانی فی الفقه النعمانی فقه الإمام أبی حنیفة»، بیروت، دارالکتب العلمیة. 1424ق.
9)   ابن مَحَامِلی شافعی، أحمد بن محمد (1416ق). «اللباب فی الفقه الشافعی»، مدینه، دارالبخاری.
10) ابن ملقن، عمر بن علی. «التذکرة فی الفقه الشافعی لابن الملقن»، بیروت، دارالکتب العلمیة. 1427.
11) ابن نجیم، زین الدین بن إبراهیم (بی تا). «البحر الرائق شرح کنز الدقائق، دار الکتاب الإسلامی».
12) احمدی طباطبایی، سید جواد. «اخذ به شفعه در حقوق مدنی ایران و فقه اسلام»، تهران، چاپخانۀ زندگی. ۱۳۴۴.
13) ازهری، صالح بن عبدالسمیع (بی تا). «الثمر الدانی شرح رسالة ابن أبی زید القیروانی»، بیروت، المکتبة الثقافیة.
14) اسکینی، ربیعا ()، «حقوق تجارت»، قم، سمت. 1390.
15) أصبحی مدنی، مالک بن أنس.«المدونة»، بیروت، دارالکتب العلمیة. 1415ق.
16) امامی، سید حسن. «حقوق مدنی»، جلد ۳. چاپ سوم، تهران انتشارات کتابفروشی اسلامیه. ۱۳۴۹.
17) امامی، سید حسن، «حقوق مدنی»، تهران، انتشارات مجمع علمی فرهنگی مجد. 1400.
18) آیتی، سید محمدرضا و منتظری، زهرا، «وضعیت نقل‌وانتقال شفعه در منظر فقه و حقوق مدنی»، نشریه دانش حقوق مدنی، دوره 5، شماره 1. .1395
19) بخاری، محمد بن إسماعیل «الجامع المسند الصحیح المختصر من أمور رسول الله صلى الله علیه وسلم وسننه وأیامه = صحیح البخاری»، دمشق، دارطوق النجاة. 1422.
20) بروجردى، آقا حسین. «منابع فقه شیعه (ترجمه جامع أحادیث الشیعة)»، تهران، انتشارات فرهنگ سبز. 1386.
21) بغدادی حنفی، غانم بن محمد (بی تا). «مجمع الضمانات، دارالکتاب الإسلام».
22) بیروت، دار الغرب الإسلامی.
23) جعفری لنگرودی، محمد جعفر. «ترمینولوژی حقوق»، چاپ پنجم، تهران، انتشارات کتابخانۀ گنج دانش. 1370.
24) جعفری لنگرودی، محمدجعفر. «مبسوط در ترمینولوژی»، تهران: گنج دانش. 1394.
25) حرعاملی، محمد بن حسن (بی تا). «وسائل الشیعة إلى تحصیل مسائل الشریعة»، بیروت، داراحیاء التراث العربی.
26) حصنی، ابوبکر بن محمد.«کفایه الاخیار فى حل غایه الاختصار»، دمشق، دارالخیر. 1994م.
27) حمیتی واقف، احمد علی، «حقوق مدنی»، تهران، انتشارات جاودانه. .1390
28) خوانساری، حاج شیخ موسی نجفی. «منیه الطالب فی حاشیه المکاسب»، تهران، چاپ سنگی. ۱۲۹۵.
29) دسوقی مالکی، محمد بن أحمد (بی تا). «حاشیة الدسوقی على الشرح الکبیر»، بیروت، دارالفکر.
30) ره پیک، حسن. «حقوق مدنی اخذ به شفعه»، تهران، انتشارات خرسندی، چاپ اول. ۱۳۷۹.
31) ره پیک، حسن. «حقوق مدنی اخذ به شفعه»، چاپ اول، تهران، انتشارات خرسندی. ۱۳۷۹.
32) زرکشی حنبلی، محمد بن عبدالله. «شرح الزرکشی»، دارالعبیکان. 1413.
33) سبزواری، سید عبدالاعلی (بی تا). «مهذب الاحکام فی بیان حلال و الحرام»، قم، دارالتفسیر.
34) سلطانپور، صادق، «بررسی تطبیقی حق شفعه در فقه اهل سنت و حقوق ایران»، مطالعات علوم سیاسی، حقوق و فقه، سال 2، شماره 3. 1395.
35) سلمان، عبدالعزیز بن محمد (بی تا). «الأسئلة والأجوبة الفقهیة»، بیجا.
36) شافعی، محمد بن إدریس. «الأم»، بیروت، دارالمعرفة. 1410ق.
37) شیخ صدوق، محمد بن على. «ترجمه من لا یحضره الفقیه»، تهران، نشر صدوق. 1367.
38) شیخ صدوق، محمد بن على. «ترجمه من لا یحضره الفقیه»، تهران، نشر صدوق. 1376.
39) صعیدی عدوی، علی بن أحمد. «حاشیة العدوی على شرح کفایة الطالب الربانی»، بیروت، دارالفکر. 1414ق.
40) صلى الله علیه وسلم، بیروت، «دار إحیاء التراث العربی».
41) طحاوی، أحمد بن محمد. «شرح معانی الآثار»، مدینه، عالم الکتب. 1414ق.
42) طریحی، فخرالدین، «مجمع البحرین»، 6 جلد، کتاب‌فروشی مرتضوی، تهران - ایران، سوم. 1416.
43) طوسی، ابی جعفر محمد ابن حسن «الاستبصار»، قم، دارالکتب الاسلامیه. ۱۳۶۳.
44) طوسی، محمد بن حسن (بی تا). «الإستبصار»، تهران، دارالکتب الإسلامیّة.
45) عدل، مصطفی، «حقوق مدنی»، تهران، انتشارات خرسندی. 1394.
46) العربی.
47) علامه حلی، حسن بن یوسف (بی تا). «إرشاد الأذهان إلى أحکام الإیمان»، قم، مؤسسة النشر الإسلامی التابعة لجماعة المدرسین بقم المشرفة.
48) عمرانی شافعی، یحیی بن أبی الخیر. «البیان فی مذهب الإمام الشافعی»، جده، دارالمنهاج. 1421ق.
49) قاری، علی بن محمد. «مرقاة المفاتیح شرح مشکاة المصابیح»، بیروت، دارالفکر. 1422ق.
50) قدوری، أحمد بن محمد. «مختصر القدوری فی الفقه الحنفی»، بیروت، دارالکتب العلمیة. 1418ق.
51) قشیری نیشابوری، مسلم بن حجاج (بی تا). «المسند الصحیح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله».
52) کاتوزیان، ناصر. «مقدمۀ علم حقوق و مطالعه در نظام حقوق ایران»، چاپ دوازدهم، تهران، انتشارات به نشر. ۱۳۶۹.
53) کاتوزیان، ناصر، «دوره مقدماتی حقوق مدنی، اموال و مالکیت»، تهران، نشر میزان.1400.
54) کاسانی حنفی، أبو بکر بن مسعود. «بدائع الصنائع فی ترتیب الشرائع»، بیروت، دارالکتب العلمیة. 1406ق.
55) کلینی، محمد بن یعقوب. «الفروع من الکافی»، تهران، دارالکتب الاسلامیه. 1367.
56) محقق حلی. «شرایع الاسلام»، بیروت، دار الاضواء. ۱۴۰۱.
57) محقق حلی، حسن بن یوسف، «شرایع الاسلام فی مسائل الحلال و الحرام»، تهران، موسسه الاعلمی. 1389.
58) محقق داماد، سید مصطفی. «اخذ به شفعه و وصیت». تهران، مرکز نشرعلوم اسلامی. ۱۳۷۷.
59) مرداوی حنبلی، علی بن سلیمان، (بی تا). «الإنصاف فی معرفة الراجح من الخلاف»، بیروت، دارإحیاء التراث.
60) مصر، «شرکة مکتبة و مطبعة مصطفی البابی الحلبی و أولاده».
61) مغنیه، محمد جواد. «الفقه علی مذاهب الخمسه»، بیروت، دارالکتب. 1394.
62) مقدسی، عبدالرحمن بن إبراهیم. «العدة شرح العمدة»، قاهره، دارالحدیث. 1424.
63) نجفی، شیخ محمدحسن. «جواهر الکلام فی شرح شرائع الاسلام»، چاپ سوم، تهران، انتشارات دار الکتب الاسلامیه. ۱۳۶۷.
64) نسفی، عبدالله بن أحمد.«کنز الدقائق، دارالبشائر الإسلامیة».1432ق.
یزدی، سید محمد کاظم. «عروة الوثقی»، تهران، انتشارات آخوندی.1354.
Volume 22, Issue 111
Winter 2024
Pages 1-27

  • Receive Date 04 November 2022
  • Revise Date 24 December 2022
  • Accept Date 13 December 2022