Judgment

Judgment

Mistake in person in crimes against the spiritual integrity of persons With an approach to the theory of transferred malice

Document Type : Scientific

Authors
1 PhD student in criminal law and criminology, Islamic Azad University, Semnan branch, Semnan, Iran. milad.amiri.m@gmail.com
2 Associate Professor of Fiqh and Fundamentals of Islamic Law, Faculty Member of Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Tehran, Iran. Yaghouti2010@yahoo.com
3 Assistant Professor, Department of Law, Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Tehran, Iran. asadulah.masoudimagham2022@gmail.com
4 Assistant Professor of the Department of Law, member of the academic staff of Islamic Azad University, South Tehran Branch, Tehran, Iran. ahmad.ommi@yahoo.com
Abstract
In the criminal law of Iran, in the topic of "crimes" in paragraph (c) of Article 292 of the Islamic Penal Code approved in 1392, the mistake in person has been examined as an effective factor on the psychological element of the crime. In common law, there is also a mistake in the person in the topic of murder, and according to the view that "the target follows the bullet", they believe that this mistake has no effect on the intentionality of the crime committed on the victim of the unintentional crime. The question that is raised is that in Iranian law, is this mistake only limited to crimes against physical integrity or is it effective for other crimes, especially crimes against spiritual integrity? The findings of the research indicate that, contrary to the theory of transferred malice in common law, in Iranian law, a mistake in a person is effective in forming the absolute malice of intentional crimes as a kind of mistake in the subject of the victim (that is, a certain person). In such a way that the effect of the intended behavior on the unintended purpose, in principle, in terms of the lack of the subject's intention, causes the deterioration of the intentional psychological element. Except that in case of lack of intention, knowledge is a substitute for definite and certain intention. As a result, in crimes against the spiritual integrity of persons, according to Article 144 of the Islamic Penal Code approved in 2012, two assumptions can be considered; First, the fact that the perpetrator unintentionally made the unintended crime victim the subject of crimes against dignity or spiritual personality and also had no knowledge of the behavior. (Lack of intention and knowledge) Second, despite the lack of intention, the perpetrator knew or should have known that his behavior leading to a crime against the spiritual personality of the victim is unintentional. It is innocent, and it has no effect on the second hypothesis in terms of verifying the scientific, criminal and wrong element of psychology.
Keywords

  1. آقایی جنت‌مکان، حسین، حقوق کیفری عمومی، جلد اول، چاپ چهارم، انتشارات جنگل، تهران، 1393.
  2. آقایی‌نیا، حسین، جرائم علیه اشخاص، شخصیت معنوی، چاپ هفتم، نشر میزان، تهران، 1394.
  3. احمدزاده، رسول، جرائم علیه شخصیت معنوی، مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضاییه، تهران، 1402.
  4. اردبیلی، علی، حقوق جزای عمومی، جلد دوم، چاپ سی‌ام، نشر میزان، تهران، 1392.
  5. الهام، غلامحسین، برهانی، محسن، درآمدی برحقوق جزای عمومی، جلد اول، چاپ ششم، نشر میزان، تهران، 1400.
  6. الهی‌منش، محمدرضا، مرادی اوجقاز، محسن، جرائم علیه شخصیت معنوی اشخاص، انتشارات مجد، تهران، 1396.
  7. پوربافرانی، حسن، مجرم و مسئولیت کیفری، انتشارات جنگل، تهران، 1397.
  8. ـــــــــــــــ، حقوق جزای اختصاصی جرائم علیه تمامیت جسمانی اشخاص، انتشارات شهر دانش، تهران، 1401.
  9. حبیب‌زاده، محمدجعفر، حقوق کیفری عمومی، نشر میزان، تهران، 1402.
  10. زراعت، عباس، شرح مختصر قانون مجازات اسلامی، جلد اول، چاپ چهارم، انتشارات ققنوس، تهران، 1392.
  11. سالاری شهربابکی، مهدی، جرم و ارکان متشکه آن، جلد دوم، جنگل، تهران، 1400.
  12. عابدی، احمدرضا، نگرشی کاربردی به حقوق جزای عمومی، چاپ دوم، مرکز مطبوعات و انتشارات قوه قضاییه، تهران،
  13. فتحی، محمدجواد، حقوق کیفری عمومی، نشر میزان، تهران، 1402.
  14. قورچی بیگی، مجید، نقیبی، سید محمدرضا، «نظریه سوءنیت انتقال یافته در حقوق انگلستان و تطبیق آن با حقوق ایران»، فصلنامه قضاوت، شماره 84، 1394.
  15. محمدخانی، عباس، عنصر روانی جرائم عمدی، جلد اول، نشر میزان، تهران، 1395.
  16. ـــــــــــــــــ، عنصر روانی جرائم غیر عمدی، جلد دوم، نشر میزان، تهران، 1397.
  17. ـــــــــــــــــ، جرائم علیه اشخاص، شخصیت معنوی، انتشارات سمت، تهران، 1399.
  18. موسوی خوشدل، فاطمه، عنصر معنوی در نظام ایالات متحده آمریکا، اثر واین آر لفیو، نشر میزان، تهران، 1390.
  19. میرمحمدصادقی، حسین، جرائم علیه تمامیت جسمانی اشخاص، چاپ سی و دوم، نشر میزان، تهران، 1401.
  20. ــــــــــــــــــــــ، حقوق جزای عمومی، جلد اول، انتشارات دادگستر، تهران، 1399.
  21. ــــــــــــــــــــــ، حقوق جزای عمومی، جلد دوم، انتشارات دادگستر، تهران، 1401.
  22. نجیب حسنی، محمود، نظریه عمومی قصد جنایی، ترجمه سید علی‌عباس نیای زارع، چاپ دوم، نشر میزان، تهران، 1396.
  23. یکرنگی، محمد، عالی‌پور، حسن، «معیار علم به وقوع نتیجه در حقوق کیفری ایران با رویکرد تطبیقی به حقوق انگلستان و فقه امامیه»، مطالعات حقوق کیفری و جرم‌شناسی، شماره 3-2، 1394.

ب) خارجی

  1. Allen, Michael, Edwards, lan , Criminal Law,2019.
  2. Ashworth, Andrew, Principles of Criminal Law, 2006.
  3. Bohlander, Michael, Transferred malice and Transferred defenses, 2010.
  4. Dressler, Joshua, Understanding Criminal Law, (5 th), 2009.
  5. Husak, N. Douglas, Transferred Intent, 1996.
  6. Lafav, W. Criminal Law, (4th ed.), 2003.
  7. Peter, B, Kutner, the Prosser Myth of Transferred Intent, 2016.
  8. Sitnik,Piotr, theoretical underpinnings of the doctrine of Transferred Malice, 2016.
  9. Westen, K. Peter, The Significance of Transferred Intent, 2013.
Volume 23, Issue 115
Autumn 2023
Pages 25-36

  • Receive Date 16 May 2024
  • Revise Date 27 July 2024
  • Accept Date 08 September 2024